大模大樣 成語解釋
📝 解釋 ①形容架子很大；旁若無人的樣子。 ②形容裝模作樣。擺出毫無拘束的樣子。
📜 出處 明 徐霖《繡襦記》：“這廝大模大樣，公然慢我的。”
📊 常用程度 常用成語
🎨 感情色彩 中性成語
📐 成語用法 聯合式；作謂語、狀語；用於人與動物
🏗️ 成語結構 聯合式成語
📅 產生年代 古成語
🔊 成語正音 模，不能讀作“mú”。
📝 成語例子 安祿山，我且問你，這般大模大樣是幾時起的？ （清 洪昇《長生殿》第十三出）
🇬🇧 英語翻譯 with a swagger <in an ostentatious manner>
🇯🇵 日文翻譯 大きな顏をして，威張 (いば)りかえって
🇷🇺 俄文翻譯 напыщенно <свобóдно>
🌍 其他語言 <法>allure dégagée <grands airs>
🧩 成語謎語 巨型翻砂工程
🌐 網路解釋 大模大樣
- 大模大樣，讀音dà mú dà yàng，漢語成語，1、大方方，態度自然。 2.形容態度傲慢，目中無人的樣子。出自明·王世楨《鳴鳳記》。
📝 成語簡體 大模大样
第 4 個字是「樣」的成語：