惡聲惡氣 成語解釋
📝 解釋 形容說話語氣很凶狠，態度粗暴。
📜 出處 周立波《山鄉巨變》上卷：“小不順眼，還要發脾氣，惡聲惡氣地罵人，也罵雞和豬和牛。”
📊 常用程度 常用成語
🎨 感情色彩 貶義成語
📐 成語用法 作狀語；指人態度惡劣
🏗️ 成語結構 聯合式成語
📅 產生年代 當代成語
🔗 近義詞 惡言惡語
📝 成語例子 路遙《平凡的世界》第四卷第34章：“‘你結算吧！’少平有點惡聲惡氣地說。”
🇬🇧 英語翻譯 angry tone and ferocious attitude <angry voices and rude remarks>
🌐 網路解釋 惡聲惡氣
- 漢語四字成語，釋義形容說話語氣很凶狠，態度粗暴。
- 惡聲 : ①謾罵的話；壞話：～對罵。 ②〈書〉壞名聲。惡氣 : ①難聞的氣味；臭氣：～熏人。 ②指受到的欺壓、侮辱等：他悶悶不樂，是受誰的～了？ ③指心中的怨恨、不滿等：出了一口～。
📝 成語簡體 恶声恶气