惡事傳千里 成語解釋
📝 解釋 惡事：壞事，醜事。形容敗壞名譽的事很容易傳開來
📜 出處 明 施耐庵《水滸傳》第24回：“自古道：好事不出門，惡事傳千里。不到半月之間，街坊鄰居，都知得了，只瞞著武大一個不知。”
📊 常用程度 常用成語
🎨 感情色彩 中性成語
📐 成語用法 作賓語、定語；指敗壞名譽的事很容易傳揚
🏗️ 成語結構 主謂式成語
📅 產生年代 古成語
🔗 近義詞 惡事行千里
📝 成語例子 好事不出門，惡事傳千里
🇬🇧 英語翻譯 scandal travels fast <Bad news has wings.>
🌐 網路解釋 惡事傳千里
- 拼音：è shì chuán qiān lǐ
- 解釋：惡事：壞事，形容敗壞名譽的事很容易傳開來
- 西來意：意指佛法的真諦，「惡事」意指妄心，真心是如不動，妄心卻緣影六塵。禪師指出「真妄一如」，闡述「煩惱即菩提；生死即涅盤」的道理。
- 來源：明‧施耐庵《水滸傳》第24回：「自古道：好事不出門，惡事傳千里。不到半月之間，街坊鄰居，都知得了，只瞞著武大一個不知。」
- 用法：主謂式；作賓語、定語；指敗壞名譽的事很容易傳揚
- 詞性：中性成語；古代成語
- 近義詞：惡事行千里
- 英文：scandal travels fast
📝 成語簡體 恶事传千里