投其所好 成語解釋

📝 解釋 投合對方的愛好；有巴結討好的意味。投：投合；迎合；好：愛好；喜好；所好：喜好的事。

📜 出處 明 凌濛初《初刻拍案驚奇》：“富翁見說是丹術，一發投其所好。”

📊 常用程度 常用成語

🎨 感情色彩 中性成語

📐 成語用法 動賓式；作謂語、受詞、定語；含貶義

🏗️ 成語結構 動賓式成語

📅 產生年代 古成語

🔊 成語正音 好，不能唸作「hǎo」。

🔗 近義詞 曲意逢迎　善解人意　曲意奉迎

🔗 反義詞 不卑不亢

📝 成語例子 今王志在報吳，必先投其所好，然後得制其命。 （明 馮夢龍《東週列國志》第八十回）

🇬🇧 英語翻譯 hit on what one likes

🇯🇵 日文翻譯 好(この)みに投(とう)じる，気(き)に蕑(い)るようにする

🇷🇺 俄文翻譯 угождáть цьчм вкусам <угодничать>

🌍 其他語言 <德>sich js Geschmack anpassen <jm etwas zu Gefallen tun><法>flatter les goǔts de qn. <flagorner>

🧩 成語謎語 拋繡球

📖 成語故事 往狗嘴裡拋骨頭；爛肉餵蒼蠅；愛喝酒的不給煙

🌐 網路解釋

投其所好（2015年中央電視台春節聯歡晚會節目）

1. 《投其所好》是2015年中央電視台春節聯歡晚會小品類節目，由沈騰、馬麗、杜曉宇出演，是關於倡導反腐敗的小品。小品諷刺的是某位女科長扮演馬屁精巴結領導。由於新來領導清明廉潔，最終讓馬屁精女科長“下課”，同時也警示了周圍的人。 2015年2月18日在CCTV1首播。

投其所好（漢語成語）

1. tóu qí suǒ hào
2. 〖解釋〗投：迎合；其：代名詞，他，他的；好：愛好。迎合別人的喜好。 （含貶義）
3. 〖出處〗《莊子·庚桑楚》：「是故非以其所好籠之而可得者，無有也。」
4. 〖例〗今王志在報吳，必先～，然後得制其命。 ——明馮夢龍《東週列國志》第八十回
5. 〖用法〗動賓式；作謂語、賓語、定語；指迎合別人，含貶義
6. 〖近義詞〗曲意逢迎、善解人意、曲意奉迎
7. 〖反義詞〗不卑不亢

📝 成語簡體 投其所好