偷天換日 成語解釋
📝 解釋 暗中把天日換了。比喻暗中改變事物的真相;以達到蒙混欺騙的目的。
📜 出處 明 蘭陵笑笑生《金瓶梅詞話》:“這個王婆,豈不是偷天換日的老手。”
📊 常用程度 常用成語
🎨 感情色彩 貶義成語
📐 成語用法 聯合式;作謂語、定語;含貶義
🏗️ 成語結構 聯合式成語
📅 產生年代 古成語
🔗 反義詞 正大光明
📝 成語例子 他所玩弄的偷天換日的鬼把戲,早被大家識破了。
🇬🇧 英語翻譯 in an underhand attempt
🇯🇵 日文翻譯 事(こと)の重大(じゅうだい)な真相(しんそう)を変(か)え,人をあざむく
🇷🇺 俄文翻譯 подменивать одно другим
🌍 其他語言 <法>commettre une fraude gigantesque <une énorme escroquerie>
🧩 成語謎語 春;變奏為春
🌐 網路解釋 偷天換日 偷天換日 (漢語成語)
- 《偷天換日》是由F·加里·格瑞執導,馬克·沃爾伯格、查理茲·塞隆、愛德華·諾頓和唐納德·薩瑟蘭主演的一部搶劫題材電影。
- 影片是根據1969年英國同名電影翻拍,講述了一群人搶劫黃金的故事。本片於2003年5月30日在美國上映。光是北美票房收入就超過1億7600萬美元。
- 偷天換日( tōu tiān huàn rì)是個漢語成語,表示暗中把天日換了。比喻暗中改變事物的真相,以達到蒙混欺騙的目的。出自 清李寶嘉《官場現形記》。
📝 成語簡體 偷天换日