吊兒郎當 成語解釋

📝 解釋 形容儀容不整；作風散漫；態度不嚴肅或不認真等。

📜 出處 豐子愷《口中剿匪記》：“到後來它們作惡太多，個個變壞，歪斜偏側，吊兒郎當，根本沒有替我服務。”

📊 常用程度 常用成語

🎨 感情色彩 貶義成語

📐 成語用法 多用在日常口語。一般作謂語、定語、狀語。

🏗️ 成語結構 聯合式成語

📅 產生年代 當代成語

🔊 成語正音 兒是輕聲，不能唸成「ér」；當；讀出　「上當」的「dànɡ」。

🔗 近義詞 放蕩不羈　不拘小節　玩世不恭　不修邊幅　落拓不羈

🔗 反義詞 一本正經　正襟危坐　安分守己

📝 成語例子 〖範例〗你不能總是這樣吊兒郎當的好不好？

🇬🇧 英語翻譯 careless and casual<slovenly dilly dally; dodge the column; loiter away>

🇯🇵 日文翻譯 だらしがない，のらくらする

🇷🇺 俄文翻譯 нерадивый

🌍 其他語言 <德>leichtfertig und liederlich <verbummelt><法>négligent <peu consciencieux>

🧩 成語謎語 腰裡掛榔頭

🌐 網路解釋

吊兒郎當

1. 吊兒郎當形容儀容不整，作風散漫，態度不嚴肅或不認真。
2. 原指：後特指形容儀容不整，作風散漫，態度不嚴肅或不認真。
3. 現指：每天無所事事，不好好工作，態度極差。

📝 成語簡體 吊儿郎当