三從四德 成語解釋
📝 解釋 三從：在家中從父；出嫁從夫；夫死從子；四德：又叫四行；指婦德、婦言、婦容、婦功。指封建禮教為壓迫、束縛婦女的封建禮教。
📜 出處 元 武漢臣《老生兒》第一折：“不學些三從四德，俺一家兒簇捧著為甚麼來。”
📊 常用程度 常用成語
🎨 感情色彩 中性成語
📐 成語用法 聯合式；作主詞、受詞；含貶義
🏗️ 成語結構 聯合式成語
📅 產生年代 古成語
🔊 成語正音 從，不能讀作「chónɡ」。
✏️ 成語辨形 四，不能寫作「寺」。
📝 成語例子 從來不出閨門裡，羞答答怎便將男兒細窺，則我這三從四德幼閒習，既嫁雞須逐他雞。 （元 無名氏《隔江鬥智》第三折）
🇬🇧 英語翻譯 the three obediences obey her father before marriage, her husband when married, and her sons in widowhood and the four virtues
🌍 其他語言 <法>trois obéissances (à son père,à son mari et à son fils) et les quatre vertus (de chasteté)
🌐 網路解釋 三從四德
- 三從四德是中國古代習俗之一，「三從」與「四德」的合稱。 「三從」指婦女未嫁從父、出嫁從夫、夫死從子；「四德」指婦德、婦言、婦容、婦功。
- 這裡的「從」並不是表面上的「順從、跟隨」之意，而是「輔佐、輔助」的意思。即未嫁的時候，聽從家長（父親）的教導，出嫁之後，輔佐丈夫持家執業，丈夫不在了，撫養教育撫養子女成人，引導、尊重子女端正生活理念。
- “三從四德”，是一種中國古代女性的道德規範，根據“內外有別（即男外女內的社會分工）”的原則，由儒家禮教對婦女的一生在道德、行為、修養的進行的規範要求。
📝 成語簡體 三从四德