分化瓦解 成語解釋
📝 解釋 瓦解:制瓦時先用陶土製成圓筒形;再分部為四片;即成瓦。使對方的力量分裂、離散。
📜 出處 秦牧《湘陰熱浪記》:“則以政策攻心,分化瓦解,迫使他們投降。”
📊 常用程度 常用成語
🎨 感情色彩 中性成語
📐 成語用法 聯合式;作謂語、定語;使對方的力量分裂、離散
🏗️ 成語結構 聯合式成語
📅 產生年代 當代成語
🔊 成語正音 解,不能讀作「xiè」。
✏️ 成語辨形 解,不能寫「結」。分紛fēnfén…fěn焚粉
📝 成語例子 對於還有搖擺猶豫的小股土匪,則以政策攻心,分化瓦解,迫使他們投降。 (秦牧《湘陰熱浪記》)
🇬🇧 英語翻譯 divide and disintegrate
🇯🇵 日文翻譯 分化が解(かい)
🌍 其他語言 <德>demoralisieren <Zersetzung und Desorganisation>
🌐 網路解釋 分化瓦解
- 分化瓦解,為一詞彙,即使對方的力量分裂離散。分化為分裂;瓦解比喻分解、崩潰。
📝 成語簡體 分化瓦解