作賊心虛 成語解釋
📝 解釋 虛：怕。指做了壞事怕人知道，心裡老是不安。
📜 出處 宋 釋悟明《聯燈會要 重顯禪師》：“卻顧侍者云：‘適來有人看方丈麼？’侍者云：‘有。’師雲：‘作賊人心虛。’”
📊 常用程度 常用成語
🎨 感情色彩 貶義成語
📐 成語用法 連動式；作謂語、定語、狀語；含貶義
🏗️ 成語結構 連動式成語
📅 產生年代 古成語
🔗 近義詞 做賊心虛
📝 成語例子 一切違法亂紀者都是作賊心虛，損害國家和群眾的利益，見不得陽光。
🇬🇧 英語翻譯 uneasy lies the head of one with a guilty conscience
🇯🇵 日文翻譯 悪事(あくじ)をすれば心落(こころお)ちつかず
🇷🇺 俄文翻譯 совесть не чистá <у злодея сердце дрожит от стрáха>
🌐 網路解釋 作賊心虛
- 作賊心虛，成語，作謂語、定語、狀語。虛：怕。指做了壞事怕人知道，心裡老是不安。出自宋·釋悟明《聯燈會要·重顯禪師》：「卻顧侍者云：『適來有人看方丈麼？'侍者雲：'有。'師雲：'作賊人心虛。'”
📝 成語簡體 作贼心虚