賊去關門 成語解釋
📝 解釋 賊偷了東西走後才雲關門。比喻事故發生後才採取防範措施。
📜 出處 宋 釋道原《景德傳燈錄 法瑫宗一禪師》:“僧曰:‘若不遇於師,幾成走作。’師曰:‘賊去後關門。’”
📊 常用程度 常用成語
🎨 感情色彩 貶義成語
📐 成語用法 緊縮式;作謂語、定語;含貶義
🏗️ 成語結構 緊縮式成語
📅 產生年代 古成語
🔗 近義詞 亡羊補牢
📝 成語例子 這裡賊去關門,眾人更小心,不敢睡覺。 (清 曹雪芹《紅樓夢》第一一二回)
🇬🇧 英語翻譯 lock the stable door when the horse is stolen
🌐 網路解釋 賊去關門
- 賊去關門是一個漢語成語,讀音是zéi qù guān mén,解釋是小偷盜走了東西後才關門。比喻事故發生後才採取防範措施。出自宋代釋道原《景德傳燈錄》卷二十一:「僧問曰:『若不遇於師,幾成走作。』師曰:『賊去後關門。』」 ol>
📝 成語簡體 贼去关门