一日不見,如隔三秋 成語解釋
📝 解釋 一天不見,就好像過了三年。形容思念的心情非常迫切。
📜 出處 《詩經 王風 採葛》:“彼採蕭兮,一日不見,如三秋兮。”
📊 常用程度 常用成語
🎨 感情色彩 中性成語
📐 成語用法 複句式;作賓語、定語、分句;形容思念的心情非常迫切
🏗️ 成語結構 複句式成語
📅 產生年代 古成語
🔗 近義詞 一日三秋
📝 成語例子 魯迅《徬徨·孤獨者》:“真是‘一日不見,如隔三秋’,滿眼是淒涼和空空洞洞,不但器具所餘無幾了。”
🇬🇧 英語翻譯 A day absent from you is like three seasons
🌐 網路解釋 一日不見,如隔三秋
- 一日不見,如隔三秋,比喻度日如年的心情(常用來形容情人之間思慕殷切,也可用於形容良師益友之間的思念之情) 。三秋泛指時間很久,“一日不見如隔三秋”,三秋指九個月。
📝 成語簡體 一日不见,如隔三秋