兄弟鬩於牆,外禦其侮 成語解釋

🔊 拼音:xiōng dì xì yú qiáng,wài yù qí wǔ 📖 注音:ㄒㄩㄥ ㄉㄧˋ ㄒㄧˋ ㄧㄩˊ ㄑㄧㄤˊ,ㄨㄞˋ ㄧㄩˋ ㄑㄧˊ ㄨˇ 📂 簡拼:xdxw
📝 解釋 鬩:爭吵;牆:門屏。兄弟們雖然在家裡爭吵,但能一致抵禦外人的霸凌。比喻內部雖有分歧,但能團結起來對付外來的侵略。
📜 出處 《詩經·小雅·常棣》:“兄弟鬩於牆,外禦其侮。”
🎨 感情色彩 中性成語
📐 成語用法 作賓語、分句;形容兄弟
🏗️ 成語結構 複句式成語
📅 產生年代 古成語
🔗 近義詞 鬩牆禦侮
📝 成語例子 ★蔡東藩、許厪父《民國通俗演義》第一百三十回:正是,兄弟鬩牆,外禦其侮。蝸角紛爭,惟利是務。
🇬🇧 英語翻譯 Internal disunity dissolves at the threat of external invasion.
🌐 網路解釋
  • 兄弟鬩於牆,外禦其
    1. 成語「兄弟鬩於牆,外禦其侮」(xiōng dì xì yú qiáng,wài yù qí wǔ),用來比喻內部雖有分歧,但能團結起來對付外來的侵略。
  • 📝 成語簡體 兄弟阋于牆,外御其侮
    🔤 相關漢字解釋
    第 1 個字是「兄」的成語:
    第 2 個字是「弟」的成語:
    第 3 個字是「鬩」的成語:
    第 4 個字是「於」的成語:
    第 5 個字是「牆」的成語:
    第 6 個字是「外」的成語:
    第 7 個字是「禦」的成語:
    第 8 個字是「其」的成語: