戴罪立功 成語解釋
📝 解釋 身負罪責；爭取立下功勞；藉以贖罪。
📜 出處 《明史 史可法傳》：“以平賊逾期，戴罪立功。”
📊 常用程度 常用成語
🎨 感情色彩 中性成語
📐 成語用法 連動式；作謂語、受詞、定語；借指贖罪
🏗️ 成語結構 連動式成語
📅 產生年代 古成語
✏️ 成語辨形 戴，不能寫「帶」。
📝 成語例子 我們希望那些犯過罪的人能夠戴罪立功。
🇬🇧 英語翻譯 make amends for one's wrong doing <atone for one's crime by doing good deeds>
🇯🇵 日文翻譯 罪 (つみ)の艖で手柄を立てる
🌐 網路解釋 戴罪立功 戴罪立功 （成語）
- 《戴罪立功》是義大利1977年恩佐·G·卡斯特拉里執導電影。
- 影片講述了以空軍中尉為首的五名美軍壞鳥替代死難者爆破裝載V2***頭的德軍火車，奪取火箭導引系統陀螺儀的故事。
- 指身負罪責，爭取立下功勞，藉以贖罪。
📝 成語簡體 戴罪立功