三天捕魚,兩天曬網 成語解釋
📝 解釋 比喻學習或做事沒有恆心;經常中斷。不能堅持。
📜 出處 清 曹雪芹《紅樓夢》第九回:“因此也假說來上學,不過三日打魚,兩日曬網。”
📊 常用程度 常用成語
🎨 感情色彩 中性成語
📐 成語用法 複句式;作分句;含貶義
🏗️ 成語結構 複句式成語
📅 產生年代 近代成語
🔊 成語正音 曬,不能唸作「sài」。
✏️ 成語辨形 曬,不能寫作「灑」。
🔗 近義詞 一曝十寒
📝 成語例子 體育鍛鍊要每天堅持,不要三天捕魚,兩天曬網。
🇬🇧 英語翻譯 work by fits and starts <in fits and starts>
🇷🇺 俄文翻譯 три дня ловить рыбу,два дня сушить сеть
🌐 網路解釋 三天捕魚,兩天曬網
- 總共五天,有三天是打漁,兩天是曬漁網。這樣是打漁的最佳方式。因為每天打漁每天曬網的方式是不可能的。打漁期間是不可能修補漁網的。
- 「三天打漁,兩天曬網」是俗語。
- 「三天打漁,兩天曬網」的正確意義是做每件事都有自己的正確方式,不宜照搬,不宜蠻幹,更不宜偷懶。
- 在此,要加以說明的是:「三天打漁,兩天曬網」在多數情況下是含貶義的;但是在創新的角度上分析這個詞語時,可理解為——張弛有度,才利於身心。
📝 成語簡體 三天捕鱼,两天晒网