一針見血 成語解釋
📝 解釋 一針刺下去就見到血。常用來比喻說話(或寫文章)簡明扼要;能抓住本質;切中要害。
📜 出處 南朝 宋 範曄《後漢書 郭玉傳》:“一針即瘥。”
📊 常用程度 常用成語
🎨 感情色彩 中性成語
📐 成語用法 偏正式;作謂語、定語、狀語;含褒義
🏗️ 成語結構 連動式成語
📅 產生年代 古成語
🔊 成語正音 見,不能唸作「xiàn」。
✏️ 成語辨形 見,不能寫「現」。
📝 成語例子 這不是把我們的毛病講得一針見血麼?不錯,黨八股中中國有,外國也有,可見是通病。 (毛澤東《反對黨八股》)
🇬🇧 英語翻譯 draw blood with one prick
🇯🇵 日文翻譯 言葉(ことば)がその要点(ようてん)をずばりつくこと,急所(きゅうしょ)をつく
🇷🇺 俄文翻譯 попасть в самую точку
🌍 其他語言 <德>ganz zutreffend <scharf><法>piquer au vif <mettre le doigt sur qch.>
🧩 成語謎語 靜脈注射
📖 成語故事 驗血的紮耳朵
🌐 網路解釋 一針見血 一針見血 (漢語成語)
- 《一針見血》改編自中篇小說《警察與流氓》,是華誼兄弟天意影視有限公司出品的劇情犯罪電視劇,由康洪雷執導,程琳編劇,劉燁、左小青、李晨等主演。該劇於2006年首播。
- 該劇圍繞著膽小懦弱的小流氓劉長江和刑警隊副隊長蘇岩展開,講述了一連串令人感到緊張而有趣的故事。
- 一針見血,成語,出自南朝·宋·範曄《後漢書·郭玉傳》。本義:一針刺下去就見到血,形容醫師醫術十分高明。現在多比喻說話直截了當,切中要害。
📝 成語簡體 一针见血