得意忘形 成語解釋
📝 解釋 形：形骸指自身的存在。高興得控制不住自己；失去常態。形容淺薄的人稍稍得志就忘了該持的態度。
📜 出處 《晉書 阮籍傳》：“嗜酒能嘯，善彈琴，當其得意，忽忘形骸。”
📊 常用程度 常用成語
🎨 感情色彩 貶義成語
📐 成語用法 連動式；作謂語、定語、狀語；含貶義
🏗️ 成語結構 連動式成語
📅 產生年代 古成語
🔊 成語正音 得，不能讀作“dě”；也不能讀作“de”。
✏️ 成語辨形 形，不能寫「行」。
📝 成語例子 他把科長看成有天那麼大，把他和科長連在一塊，他沒辦法不得意忘形。 （老舍《四世同堂》三十二）
🇬🇧 英語翻譯 get dizzy with success
🇯🇵 日文翻譯 有頂天(うちょうてん)になる
🇷🇺 俄文翻譯 быть вне себя от рáдости
🌍 其他語言 <德>vor Erfolgen von Schwindel befallen sein <in übermütiger Laune><法>avoir le vertige de son succès
🧩 成語謎語 神似；抽象畫
🎭 成語歇後語 阮籍，陳留尉氏（今河南尉縣）人，又稱嗣宗，是魏晉時期的一位著名詩人。他從小失去父親，家境貧寒。但他勤奮好學，後來終於成為當時著名的隱士。阮籍本來很有抱負，希望能在政治上有所作為。但他對執政的司馬氏集團非常不滿，又不敢明白地表示自己的見解和主張，只得採取明哲保身的態度，或者閉門讀書；或者縱情於山水；或者酣醉不醒；或者緘口不言。此外，他也以寫詩來抒發自己內心的想法。如：在非常著名的《詠懷詩》八十二首中，阮籍就用迂迴含蓄的語言來表達了憂國和避世的心情。他的好友嵇康和他一樣，也是當時著名的文學家，對司馬家族的統治也抱持著輕蔑和厭惡的態度。除嵇康外，阮籍的好友還有山濤、向秀、劉伶、王戎、自己的姪子阮鹹。他們七個人常聚在一起，在山陽竹林之下，閒談、狂飲、作詩、彈琴，高興時就縱聲狂笑，不高興時就痛哭一場，被世人稱為「竹林七賢」。在這七人當中，阮籍大概是最瘋癲的了，尤其是在喝醉的時候，常常哭笑無常。因此史書中描寫他時說到「當其得意，忽忘形骸」。
📖 成語故事 白娘子痛飲雄黃酒
🌐 網路解釋 得意忘形
- 得意忘形，成語，讀作dé yì wàng xíng，指因心意得到滿足而高興得失去常態。出自《晉書·阮籍傳》。
📝 成語簡體 得意忘形