出人意表 成語解釋
📝 解釋 表：外。出乎人們意料之外。
📜 出處 《陳書 袁憲傳》：“憲常招引諸生，與之談論，每有新議，出人意表，同輩咸嗟服焉。”
📊 常用程度 常用成語
🎨 感情色彩 中性成語
📐 成語用法 動賓式；作謂語、定語、狀語；指事物出乎人意料之外
🏗️ 成語結構 動賓式成語
📅 產生年代 古成語
📝 成語例子 惟宋蘇東坡學士有題秦穆公墓詩，出人意表。 （明 馮夢龍《東週列國志》第四十七回）
🇬🇧 英語翻譯 be beyond people's expectations
🧩 成語謎語 儀
🎭 成語歇後語 南朝陳時袁憲從小聰明伶俐，十分好學。 14歲時就被召為國子正言生，為陳後主陳叔寶的骨鯠之臣。他常把有識之士請到家裡敘談，經常提出一些出人意表的新見解，準確而精闢，讓人信服，認為他不是書本的俘虜，而是書本的主人
🌐 網路解釋 出人意表
- 表，外表。全句又作’出人意外’，超過一般人的想像。出人意表是個漢語成語，用法是作謂語、定語、狀語，出自《南史·袁憲傳》。
📝 成語簡體 出人意表