出乎意料 成語解釋
📝 解釋 指出人意料
📜 出處 毛澤東《發刊詞》：“準備對付可能的突然事變，使黨和革命不在可能的突然事變中遭受出乎意料的損失。”
📊 常用程度 常用成語
🎨 感情色彩 中性成語
📐 成語用法 偏正式；作謂語、定語、狀語；指意想不到
🏗️ 成語結構 動賓式成語
📅 產生年代 近代成語
🔗 近義詞 出乎意外
📝 成語例子 老朋友勸他出去調理也好，出乎意料的是學校竟然不準。 ★吳晗《清華雜議》
🇬🇧 英語翻譯 cap the climax <against all expectations>
🇯🇵 日文翻譯 思(おも)いのほか，予想外(よそうがい)だ
🇷🇺 俄文翻譯 сверх всяких ожидáний
🌍 其他語言 <德>unvorhergesehen <gegen alle Erwartungen><法>à l'improviste
🌐 網路解釋 出乎意料 出乎意料 （漢語成語）
- 《出乎意料》是國王遵喜執導的電視劇，由馮遠徵、居文沛等人主演。影片主要介紹了36歲的馬文革正處於人生中最倒楣的階段。公司為重點建設項目做投標準備，故意挑窩窩囊囊的馬文革負責看守標的，小人物馬文革因此捲入了一場大陰謀。
- 出乎意料，指事先對情況與結果的估計，超出人們的料想猜測 。出處毛澤東《發刊詞》：「準備對付可能的突然事變，使黨和革命不在可能的突然事變中遭受出乎意料的損失。」
📝 成語簡體 出乎意料