海內存知己，天涯若比鄰 成語解釋

🔊 拼音：hǎi nèi cún zhī jǐ，tiān yá ruò bǐ lín 📖 注音：ㄏㄞˇ ㄣㄟˋ ㄘㄨㄣˊ ㄓㄧ ㄐㄧˇ，ㄊㄧㄢ ㄧㄚˊ ㄖㄨㄛˋ ㄅㄧˇ ㄌㄧㄣˊ 📂 簡拼：hncl
📝 解釋 四海之內有知己朋友，即使遠在天邊，也感覺象鄰居一樣近。
📜 出處 唐 王勃《杜少府之任蜀洲》：“與君離別意，同是宦遊人；海內存知己，天涯若比鄰。無為在歧路，兒女共沾巾。”
📊 常用程度 常用成語
🎨 感情色彩 中性成語
📐 成語用法 複句式；作賓語；含褒義
🏗️ 成語結構 複句式成語
📅 產生年代 古成語
🔗 近義詞 莫逆之交
📝 成語例子 海內存知己，天涯若比鄰，我們心靈會互相感應的
🇬🇧 英語翻譯 A bosom friend afar brings a distant land near.
🌐 網路解釋
  • 海內存知己，天涯若比鄰
    1. 海內存知己，天涯若比鄰的意思是四海之內有知心朋友，即使遠在天邊也好像近在眼前。出自《王子安集》，形容思想感情相通；再遠也能感受到親近。
    • 📝 成語簡體 海内存知己，天涯若比邻
    🔤 相關漢字解釋
    海 字解釋內 字解釋存 字解釋知 字解釋己 字解釋天 字解釋涯 字解釋若 字解釋比 字解釋鄰 字解釋
    第 1 個字是「海」的成語：
    海不揚波海不波溢海中撈月海內存知已，天涯若比鄰海內澹然海內無雙海內鼎沸海北天南海嘯山崩海外奇談
    第 2 個字是「內」的成語：
    內仁外義內修外攘內助之賢內外交睏內外勾結內外夾擊內外夾攻內峻外和內憂外侮內憂外患
    第 3 個字是「存」的成語：
    存亡危急之秋存亡安危存亡未卜存亡絕續存亡繼絕存亡續絕存十一於千百存心不良存心積慮存心養性
    第 4 個字是「知」的成語：
    知一不知十知一而不知二知一萬畢知不詐愚知之為知之，不知為不知知之非艱，行之惟艱知之非難，行之不易知二五而不知十知二五而未識於十知人下士
    第 5 個字是「己」的成語：
    己之所不安，勿施於人己所不欲，勿加諸人己所不欲，勿施於人己溺己飢己飢己溺
    第 6 個字是「天」的成語：
    天上人間天上地下，惟我獨尊天上天下，惟我獨尊天上少有，地下難尋天上石麟天上麒麟天下一家天下匈匈天下大亂天下大勢
    第 7 個字是「若」的成語：
    若不勝衣若出一軌若出一轍若即若離若卵投石若合符節若喪考妣若存若亡若崩厥角若敖之鬼
    第 8 個字是「比」的成語：
    比上不足，比下有餘比下有餘比屋可封比屋可誅比屋而封比屋連甍比年不登比張比李比戶可封比手劃腳
    第 9 個字是「鄰」的成語：
    鄰女窺牆鄰女詈人鄰裡鄉黨