耳鬢廝磨 成語解釋

📝 解釋 鬢：鬢發；臉頰兩旁靠近耳朵的軟髮；廝：互相；磨：擦。頭靠得很近；耳邊的頭髮互相挨在一起。形容小兒女朝夕相處親密無間的情態。

📜 出處 清 曹雪芹《紅樓夢》第72回：“咱們從小耳鬢廝磨，你不曾拿我當外人待，我也不敢怠慢了你。”

📊 常用程度 常用成語

🎨 感情色彩 中性成語

📐 成語用法 主謂式；作謂語、定語、狀語；形容男女相戀

🏗️ 成語結構 主謂式成語

📅 產生年代 近代成語

🔊 成語正音 鬢，不能唸成「bīn」。

✏️ 成語辨形 磨，不能寫「摩」。

🔗 近義詞 青梅竹馬

🔗 反義詞 天各一方

📝 成語例子 自此耳鬢廝磨，親同形影。 ★清·沈復《浮生六記·閨房記樂》

🇬🇧 英語翻譯 close association during childhood

🇷🇺 俄文翻譯 вмéсте жить и дружить

🧩 成語謎語 龐會

🌐 網路解釋

耳鬢廝磨

1. 耳鬢廝磨，是個漢語成語，拼音是ěr bìn sī mó，釋義為耳與鬢發互相摩擦。形容親密相處的情景。多指戀人相戀的親密情景。出自清·曹雪芹《紅樓夢》。

📝 成語簡體 耳鬓厮磨