契船求劍 成語解釋
📝 解釋 比喻拘泥成法，不知變通。語本《呂氏春秋·察今》：「楚人有涉江者，其劍自舟中墜於水，劇契其舟，曰：『是吾劍之所從墜。』舟止，從其所契者入水求之。舟已行矣，而劍不行。求劍若此，不亦惑乎！」《後漢書·張衡傳》：「世易俗異，事執舛殊，不能通其變，而一度以揆之。斯
📜 出處 語本《呂氏春秋·察今》：「楚人有涉江者，其劍自舟中墜於水，劇契其舟，曰：『是吾劍之所從墜。』舟止，從其所契者入水求之。舟已行矣，而劍不行。求劍若此，不亦惑乎！”
📊 常用程度 一般成語
🎨 感情色彩 貶義成語
📐 成語用法 作謂語、定語、狀語；指頭腦不靈活
🏗️ 成語結構 聯合式成語
📅 產生年代 古成語
🔗 近義詞 刻舟求劍
🔗 反義詞 見機行事
📝 成語例子 世易俗異，事執舛殊，無法通其變，而一度以揆之。斯契船而求劍，守株而伺兔也。 ★《後漢書·張衡傳》
🇬🇧 英語翻譯 mark the boat to locate the sword
🎭 成語歇後語 戰國時期，一個楚國人坐船渡長江，船行至江山時他不小心將身上佩帶的寶劍掉到水中，但沒能及時抓住，於是就在掉劍的地方船舷作了一個記號，船靠岸後來在剛做記號的地方下水去摸他的寶劍，結果一無所獲
🌐 網路解釋 契船求劍
- 【解釋】：比喻拘泥成法，不知變通。後多作「刻舟求劍」。
- 【文學常識】：本文選自《呂氏春秋·察今》，又名《呂覽》由呂不韋組織門客編撰。呂不韋，戰國末期衛國人
📝 成語簡體 契船求剑