打情罵趣 成語解釋

🔊 拼音：dǎ qíng mà qù 📖 注音：ㄉㄚˇ ㄑㄧㄥˊ ㄇㄚˋ ㄑㄩˋ 📂 簡拼：dqmq
📝 解釋 ①謂打是情，罵是趣。猶言打是親，罵是愛。 ②猶打情罵俏。
📜 出處 明·楊珽《龍膏記·砥節》：“駙馬爺，打情罵趣，他肯罵你，是有口風了。”
📊 常用程度 一般成語
🎨 感情色彩 中性成語
📐 成語用法 作謂語、受詞、定語；指男女調情
🏗️ 成語結構 聯合式成語
📅 產生年代 古成語
🔗 近義詞 打情罵俏
📝 成語例子 卻有一群粉面倌人，雜沓前來，只道小去是移茶客人，周圍打成栲栳圈兒，打情罵趣，假笑佯嗔，要小雲攀相好。 ★《海上花列傳》第十一回
🇬🇧 英語翻譯 flirt with <fool around and banter in flirtation>
🌐 網路解釋
  • 打情罵趣
    1. ①打是情，罵是趣。猶言打是親，罵是愛。 ②猶打情罵俏。
    • 📝 成語簡體 打情骂趣
    🔤 相關漢字解釋
    打 字解釋情 字解釋罵 字解釋趣 字解釋
    第 1 個字是「打」的成語：
    打下馬威打人罵狗打個照面打光棍打入冷宮打出吊入打出王牌打勤獻趣打嘴現世打定主意
    第 2 個字是「情」的成語：
    情不可卻情不自勝情不自堪情不自已情不自禁情之所鐘情人眼裡出西施情勢逼人情同一家情同手足
    第 3 個字是「罵」的成語：
    罵不絕口罵天咒地罵天扯地罵罵咧咧
    第 4 個字是「趣」的成語：
    趣舍有時