救人一命,勝造七級浮屠 成語解釋

🔊 拼音:jiù rén yī mìng,shèng zào qī jí fú tú 📖 注音:ㄐㄧㄨˋ ㄖㄣˊ ㄧ ㄇㄧㄥˋ ,ㄕㄥˋ ㄗㄠˋ ㄑㄧ ㄐㄧˊ ㄈㄨˊ ㄊㄨˊ 📂 簡拼:jrymszqjft
📝 解釋 指救人性命功德無量。
📜 出處 明馮夢龍《醒世恆言》第十卷:「官人差矣!不忍之心,人皆有之。救人一命,勝造七級浮屠。若說報答,就是為利了,豈是老漢的本念!”
📊 常用程度 一般成語
🎨 感情色彩 中性成語
📐 成語用法 作賓語、定語、分句;用於勸誡人
🏗️ 成語結構 聯合式成語
📅 產生年代 古成語
📝 成語例子 清·吳趼人《二十年目睹之怪現狀》第89回:“救人一命,勝造七級浮屠,望媳婦大發慈悲罷!”
🇬🇧 英語翻譯 Better save one life than build a seven-storeyed pagoda.
🌐 網路解釋
  • 救人一命,勝造七級浮屠
    1. 救人一命,勝造七級浮屠是一個漢語成語,意思是為死去的人造塔,畢竟不如“救人一命”的功德更大,更有意義,故俗語雲:「救人一命,勝造七級浮屠」。
  • 📝 成語簡體 救人一命,胜造七级浮屠
    🔤 相關漢字解釋
    第 1 個字是「救」的成語:
    第 2 個字是「人」的成語:
    第 3 個字是「一」的成語:
    第 4 個字是「命」的成語:
    第 5 個字是「勝」的成語:
    第 6 個字是「造」的成語:
    第 7 個字是「七」的成語:
    第 8 個字是「浮」的成語:
    第 9 個字是「屠」的成語: