罪魁禍首 成語解釋
📝 解釋 作惡犯罪的頭目（魁、首：頭目）。指壞事的根子。
📜 出處 明 鄭若庸《玉玦記 索命》：“雖是虔婆殺我，娟奴是禍首罪魁禍首，追了他去。”
📊 常用程度 常用成語
🎨 感情色彩 貶義成語
📐 成語用法 聯合式；作主詞、受詞；含貶義
🏗️ 成語結構 聯合式成語
📅 產生年代 古成語
🔊 成語正音 魁，不能唸作「ɡuǐ」。
🔗 近義詞 元兇巨惡
📝 成語例子 這場空難事故的罪魁禍首竟然是一隻在機場上空飛翔的鴿子。
🇬🇧 英語翻譯 ringleader
🇯🇵 日文翻譯 主犯(しゅはん)，罪悪(ざいあく)の張本人(ちょうほんにん
🇷🇺 俄文翻譯 главáрь всех преступлений и злодеяний <главный преступник>
🌍 其他語言 <德>Erzverbrecher <Urheber allen übels><法>
🧩 成語謎語 惡頭
🌐 網路解釋 罪魁禍首
- 罪魁禍首，漢語成語，
- 拼音：zuì kuí huò shǒu，
- 釋義：罪：犯罪魁：為首的；首：頭目。作惡犯罪的頭目，也指災禍的主要原因。
- 來源：明·鄭若庸《玉玦記·索命》
📝 成語簡體 罪魁祸首
第 2 個字是「魁」的成語：