臥薪嚐膽 成語解釋
📝 解釋 薪：柴草。睡在柴草上；經常嚐一口苦膽。比喻努力激勵自身；堅定報仇雪恥的意志。
📜 出處 西漢 司馬遷《史記 越王勾踐世家》：“越王勾踐反國，乃苦身焦思，置膽於坐，坐臥即仰膽，飲食亦嘗膽也。”
📊 常用程度 常用成語
🎨 感情色彩 中性成語
📐 成語用法 聯合式；作謂語、定語、狀語；含褒義
🏗️ 成語結構 聯合式成語
📅 產生年代 古成語
🔊 成語正音 嘗，不能讀作「cánɡ」。
✏️ 成語辨形 薪，不能寫「新」。
🔗 反義詞 樂不思蜀
📝 成語例子 中國足球要衝出亞洲，必須臥薪嘗膽，刻苦訓練。
🇬🇧 英語翻譯 stoop to conquer
🇯🇵 日文翻譯 臥薪嘗胆(がしんしょうたん)。目的(もくてき)を成(な)し遂(と)げるために，艱難辛苦(かんなしんく)すること
🇷🇺 俄文翻譯 спать на хворосте и пить жёлчь
🌍 其他語言 <德>sich die Demütigung der eigenen Nation immer wieder bewuβt machen<法>couver sa vengeance
🧩 成語謎語 勾踐
🎭 成語歇後語 春秋時期，吳國和越國發生了戰爭。越國被吳國打敗，越國勾踐被夫差俘虜。後來，吳王夫差釋放了勾踐，讓他回到了越國國都會稽。勾踐在坐臥的地方吊了個苦膽，夜裡躺在柴草上，面對苦膽。每天吃飯時都嚐嚐苦膽。總捫心自責：你忘了會稽大敗之辱嗎？就這樣勾踐跟同甘共苦共同命運，經過十年發展生產，積聚力量，又經過十年練兵，終於在公元前473年打敗夫差，滅掉了吳國。
🌐 網路解釋 臥薪嘗膽 臥薪嘗膽（成語）
- 《臥薪嘗膽》是由北京歡樂文化藝術有限公司出品，由侯詠執導，陳道明、胡軍、安以軒、左小青、賈一平、馬精武主演的一部歷史劇。
- 《臥薪嘗膽》描寫的是歷史上著名的吳越之爭，其中「臥薪嘗膽」的典故是幾千年來中華民族「勵志圖治」的象徵。於2007年1月10日於中央八套首播。
- 臥薪嘗膽，讀音wò xīn cháng dǎn，是一個成語，意思是形容一個人忍辱負重，發憤圖強，最終苦盡甘來。
📝 成語簡體 卧薪嚐胆