報喜不報憂 成語解釋
📝 解釋 只說好的，不說壞的，其實是說假話
📜 出處 鄧小平《在西南區新聞工作會議上的報告》：“過去報喜不報憂，現在也報憂了，這就可以醫治自滿和麻痺。”
📊 常用程度 常用成語
🎨 感情色彩 中性成語
📐 成語用法 作謂語、受詞、定語；指說假話
🏗️ 成語結構 聯合式成語
📅 產生年代 當代成語
📝 成語例子 浩然《艷陽天》第一章：“現在想要討好、表功，故意跟自己報喜不報憂呢？”
🇬🇧 英語翻譯 spread only the good news and cover the bad
🇷🇺 俄文翻譯 говорить одно только хорошее и скрывáть плохое
🌍 其他語言 <德>Erfolge herausstreichen und Miβerfolge verschweigen<法>n'annoncer que les bonnes nouvelles
🧩 成語謎語 喜報
🌐 網路解釋 報喜不報憂
- 報喜不報憂，是指群眾批評黨的新聞宣傳工作中形成的一種只報道成績不報道缺點、只說好不說壞的報道思想和報道現象。主張在報道中只能頌揚成績，不能揭露與批評，只說好不說壞，只說相同意見不說不同意見。但在數幾年的新聞宣傳中，報喜不報憂的影子時刻都存在著，有時甚至影響十分惡劣，如“放衛星”報道等虛假報道其實就是“報喜不報憂”思想惡性膨脹的結果，十一屆三中全會後新聞界與新聞理論界對其影響進行系統性清算。 1980年代後黨中央確立「以正面宣傳為主」的報道方針。
📝 成語簡體 报喜不报忧