行屍走肉 成語解釋
📝 解釋 比喻不動腦筋；不起作用；糊里糊塗過日子的人。行屍：會走動的屍體。
📜 出處 晉 王嘉《拾遺記 後漢》：“夫人好學，雖死若存；不學者，雖存，謂之行屍走肉耳。”
📊 常用程度 常用成語
🎨 感情色彩 貶義成語
📐 成語用法 聯合式；作賓語、定語；含貶義
🏗️ 成語結構 聯合式成語
📅 產生年代 古成語
🔊 成語正音 行，不能唸作「hánɡ」。
✏️ 成語辨形 屍，不能寫作「師」。
🔗 反義詞 雖死猶生
📝 成語例子 在他們的心目中，任何看似強大的侵略者，都只不過是一群徒有虛表的行屍走肉而已。 （峻青《不盡巨濤滾滾》）
🇬🇧 英語翻譯 an utterly worthless person <a walking corpse>
🇯🇵 日文翻譯 生(い)けるしかばね
🇷🇺 俄文翻譯 живой труп <тунеядец>
🌍 其他語言 <法>un propre à rien <celui qui tourne ses pouces tous les jours>
🧩 成語謎語 殭屍
🎭 成語歇後語 東漢人任末從小家境貧寒，他勤奮好學，始終堅持自學。他對自己要求活到老、學到老，曾經用荊條作筆，用樹液加上煙灰作墨，映著月光讀書。他成為一個十分博學的人，收了很多學生，他說人如果不學習就像行屍走肉一樣
🌐 網路解釋 行屍走肉 行屍走肉（成語）
- 《陰屍路》是一部由法蘭克德拉邦特執導的美國恐怖電視影集，安德魯林肯、諾曼瑞杜斯、蘿倫科漢、史蒂文元等主演。改編自同名漫畫，該劇於2010年10月31日在AMC有線電視網開播，是電視史上第一部道地的殭屍電視劇。
- 該劇主要講述的是主角瑞克是亞特蘭大城郊一座小鎮的副警長。在執行公務的過程中，瑞克遭到槍擊，傷勢嚴重，被緊急送往當地醫院進行搶救。當瑞克醒來後發現，世界已經殭屍蔓延、危機四伏。
- 行屍走肉，是一個漢語成語，拼音是xíng shī zǒu ròu，是指走動的屍體，活動的肉體，猶如活死人。比喻只有人的形體，不具備人最基本的感覺。也指沒有生活理想，糊里糊塗過日子的人。出自晉·王嘉《拾遺記》。
📝 成語簡體 行尸走肉