空頭人情 成語解釋

📝 解釋 虛假的情意

📜 出處 清·曹雪芹《紅樓夢》：“賈璉笑道：‘罷，罷！這空頭人情我不領；你不盤察我，就夠了。’”

📊 常用程度 常用成語

🎨 感情色彩 貶義成語

📐 成語用法 作主詞、受詞、定語；指虛假意

🏗️ 成語結構 偏正式成語

📅 產生年代 近代成語

🔗 近義詞 虛假假意

🔗 反義詞 深情厚意

📝 成語例子 高陽《胡雪巖全傳·平步青雲》上冊：“我不見你這個空頭人情。你自己說一句，到底願意不願意呢。”

🇬🇧 英語翻譯 false display of affection <hypocritical show of friendship>

🇯🇵 日文翻譯 うわべだけの好意

🧩 成語謎語 請客不做菜

🌐 網路解釋

空頭人情

1. 【詞目】空頭人情
2. 【讀音】kōng tóu rén qíng
3. 【釋義】虛假的情意。
4. 【出處】清‧曹雪芹《紅樓夢》：「賈璉笑道：『罷，罷！這空頭人情我不領；你不盤察我，就夠了。』」

📝 成語簡體 空头人情