垂涎欲滴 成語解釋
📝 解釋 垂：東西的一頭向下；涎：口水。饞得口水快要流出來了。多形容嘴饞想吃。
📜 出處 唐 柳宗元《招海賈文》：“垂涎閃舌兮，揮霍旁午。”
📊 常用程度 常用成語
🎨 感情色彩 貶義成語
📐 成語用法 補充式；作謂語、定語、補語；含貶義，指貪婪嘴饞的人
🏗️ 成語結構 補充式成語
📅 產生年代 古成語
🔊 成語正音 涎，不能唸作「yán」。
✏️ 成語辨形 滴，不能寫「嫡」。
🔗 近義詞 垂涎三尺
📝 成語例子 但是在我這樣的一個窮小子看來，確覺得 這是一個不小的數目，而且老實說，確也有些垂涎欲滴！ （鄒韜奮《經歷 貧民窟裡的報館》）
🇬🇧 英語翻譯 keep a covetous eye on
🇯🇵 日文翻譯 涎を流(なが)さんばかりに欲(ほ)しがる
🌍 其他語言 <德>sich die Lippen nach etwas lecken
🌐 網路解釋 垂涎欲滴
- 垂涎欲滴，拼音是chuí xián yù dī ，漢語成語，意思是饞得連口水都要滴下來了，形容非常饞想吃的樣子，也比喻看到好的東西，十分羨慕，極想得到（含貶義）。出自：唐代柳宗元的《招海賈文》：「垂涎閃舌兮，揮霍旁午。」
📝 成語簡體 垂涎欲滴