紅男綠女 成語解釋
📝 解釋 指穿著各種漂亮衣服的青年男女。
📜 出處 清 舒位《修簫譜傳奇》：“紅男綠女，到如今野草荒田。”
📊 常用程度 常用成語
🎨 感情色彩 中性成語
📐 成語用法 聯合式；作主詞、受詞；指穿著漂亮服裝的青年男女
🏗️ 成語結構 聯合式成語
📅 產生年代 近代成語
🔊 成語正音 綠，不能讀作「lù」。
✏️ 成語辨形 綠，不能寫“祿”。
🔗 近義詞 綠女紅男
📝 成語例子 沒有人這麼早來逛廟，他自己也不希望看見什麼豆汁攤子，大糖葫蘆，沙雁，風車與那些紅男綠女。 （老舍《四世同堂》三十五）
🇬🇧 英語翻譯 gaily dressed young men and young women
🌍 其他語言 <法>jeunes gens habillés de couleurs voyantes <foule bariolée>
🌐 網路解釋 紅男綠女 （漢語成語）
- 紅男綠女，拼音hóng nán lǜ nǚ，是漢語詞彙之一。出自於清·舒位《修簫譜傳奇》，古代男人做官，禮服的褲子就是大紅的，代表地位和身份，而女人要青衣黛眉，美麗了才有價值。改革開放後指穿著各種漂亮服裝的青年男女。
📝 成語簡體 红男绿女