女子無才便是德 成語解釋
📝 解釋 舊道德規範認為婦女無須有才能,只要順從丈夫就行
📜 出處 清·嚴復《浮生六記》第三卷:“‘女子無才便是德。’真千古至言也。”
📊 常用程度 常用成語
🎨 感情色彩 中性成語
📐 成語用法 作賓語、定語、分句;用於說教
🏗️ 成語結構 緊縮式成語
📅 產生年代 近代成語
🔗 近義詞 女子無才便是福
📝 成語例子 馮玉祥《我的生活》第37章:“一位女士說女子也應該讀書,痛闢女子無才便是德的謬論。”
🇬🇧 英語翻譯 A girl without ability is virtuous. <Without ability women will become virtuous.>
🌐 網路解釋 女子無才便是德
- 女子無才便是德出自明·張岱《公祭祁夫人文》:「眉公曰:丈夫有德便是才,女子無才便是德。此語殊為未確。」明末‧陳繼儒之語說:「女子通文識字,而能明大義者,固為賢德,然不可多得;其它便喜看曲本小說,挑動邪心,甚至舞文弄法,做出無醜事,反不如不識字,守拙安分之為愈也。女子無才便是德。可謂至言。」
📝 成語簡體 女子无才便是德