直言不諱 成語解釋
📝 解釋 直率地講話；毫不隱諱（諱：忌諱；隱諱）。
📜 出處 《晉書 劉波傳》：“臣鑑先徵，竊惟今事，是以敢肆狂瞽，直言不諱。”
📊 常用程度 常用成語
🎨 感情色彩 中性成語
📐 成語用法 聯合式；作主詞、定語、狀語；含褒義
🏗️ 成語結構 偏正式成語
📅 產生年代 古成語
🔊 成語正音 諱，不能讀作「wěi」。
✏️ 成語辨形 諱，不能寫作「違」。
📝 成語例子 這倒不必多心，我是個無黨無派的人，才敢這樣直言不諱。 （梁斌《紅旗譜》五十二）
🇬🇧 英語翻譯 speak without reservation
🇷🇺 俄文翻譯 сказáть прáвду без утáйки <со всей прямотой>
🌍 其他語言 <德>kein Blatt vor den Mund nehmen <ohne Umschweife><法>parler sans aucune réserve,sans mǎcher ses mots
🧩 成語謎語 坦率說話；隱瞞售價
🎭 成語歇後語 西元383年，東晉軍在淝水之戰大敗前秦軍，孝武帝命劉波坐鎮北方。劉波身患重病，估計不久就要離開人世，已經無能為力了。他上一道奏疏，直言不諱地把自己的情況與治國建議講出來，希望孝武帝重用能人守疆土
🌐 網路解釋 直言不諱 （漢語成語）
- 直言不諱是個漢語成語，讀音是zhí yán bù huì，意思是說話坦率，毫無顧忌。形容一個人說話毫無隱瞞。
📝 成語簡體 直言不讳