雪上加霜 成語解釋
📝 解釋 積雪上又添加寒霜。比喻接連遭受災難。
📜 出處 宋 釋道原《景德傳燈錄》：“伊退步而立。師雲：‘汝只解瞻前，不解顧後。’伊雲：‘雪上更加霜！’”
📊 常用程度 常用成語
🎨 感情色彩 貶義成語
📐 成語用法 偏正式；作謂語、受詞、分句；含貶義
🏗️ 成語結構 偏正式成語
📅 產生年代 古成語
🔊 成語正音 霜，不能唸作「suānɡ」。
📝 成語例子 正在驚慌，偏又轉了迎面大風，真是雪上加霜。 （清 李汝珍《鏡花緣》第五十一回）
🇬🇧 英語翻譯 The worst came to the worst.
🇷🇺 俄文翻譯 Пришлá бедá-отворяй ворота. <Новая бедá обрушилась на голову.>
🌍 其他語言 <法>malheur sur malheur
🧩 成語謎語 相
🌐 網路解釋 雪上加霜
- 雪上加霜，讀音xuě shàng jiā shuāng，漢語成語，意思是在雪上還加上了一層霜，在一定天氣條件下可以發生，常用來比喻接連遭受災難，損害愈加嚴重。
📝 成語簡體 雪上加霜