無能為力 成語解釋
📝 解釋 用不上力量;幫不上忙;指沒有能力或力不能及。
📜 出處 清 紀昀《閱微草堂筆記》:“此罪至重,微我難解脫,即釋迦牟尼亦無能為力也。”
📊 常用程度 常用成語
🎨 感情色彩 中性成語
📐 成語用法 連動式;作謂語、受詞、定語;用於推辭
🏗️ 成語結構 偏正式成語
📅 產生年代 近代成語
🔊 成語正音 為,不能讀作「wèi」。
✏️ 成語辨形 力,不能寫「立」。
🔗 反義詞 得心應手
📝 成語例子 使兵餉頓竭,忠臣流涕頓足而嘆,無能為力,惟有一死以報國,不亦大可哀乎? (清 梁紹壬《兩般秋雨庵隨筆 卷八 史閣部書》)
🇬🇧 英語翻譯 powerless
🇯🇵 日文翻譯 (援助に)無力(むりょく)である,何もできない
🇷🇺 俄文翻譯 не в состоянии помочь <бессильный>
🌍 其他語言 <德>gegenüber etwas machtlos sein <nichts machen kǒnnen>
🧩 成語謎語 石油危機
📖 成語故事 豬八戒當兵
🌐 網路解釋 無能為力 無能為力(漢語成語)
- NBC正式宣布預訂DC背景喜劇《無能為力(Powerless)》,本劇講述一群在全美工作環境最惡劣的保險公司的平凡人,身處DC漫畫宇宙中。他們主要負責英雄及反派大戰後的爛攤子(腦補下拆遷辦《超人:鋼鐵之軀》中超人和佐德大戰後的場景!)
- 單鏡頭喜劇《無能為力》由Ben Queen開發,這部劇被形容為類似《辦公室The Office (US)》,但會加入DC的角色,背景為一個在全美工作環境最惡劣的保險公司,因為他們身處的是DC漫畫宇宙,所以他們負責的是英雄及反派決戰後的爛攤子。主角是平凡人,羨慕著英雄們。
- 無能為力,讀音:wú néng wéi lì
- 釋義:用不上力量,幫不上忙,指沒有能力或力量不能及。
📝 成語簡體 无能为力