自尋煩惱 成語解釋
📝 解釋 自己找不必要的煩惱
📜 出處 巴金《家》六：“他不能夠說服她們，他何必自尋煩惱，浪費精力呢？”
📊 常用程度 常用成語
🎨 感情色彩 貶義成語
📐 成語用法 作謂語、受詞；指自己找麻煩
🏗️ 成語結構 主謂式成語
📅 產生年代 近代成語
🔗 近義詞 自找麻煩
🔗 反義詞 嫁禍於人
📝 成語例子 這不過是一次小失誤，你如此擔心害怕，真是自尋煩惱。
🇬🇧 英語翻譯 overcare
🇯🇵 日文翻譯 自分で悩みのたねをつくる
🇷🇺 俄文翻譯 готовить себе неприятности
🌍 其他語言 <德>sich unnǒtig sorgen <sich über eine Nichtigkeit Kummer machen><法>s'attirer des ennuis
🧩 成語謎語 找悶
🎭 成語歇後語 大觀園裡來了許多客人，林黛玉與新來的寶釵之妹薛寶琴十分要好，兩人十分默契。史湘雲與賈寶玉常找她們兩個玩，並談論一些典故事例，黛玉一時想起自己沒有親人，就放聲大哭，寶玉笑她自尋煩惱，眾人紛紛勸慰
🌐 網路解釋 自尋煩惱
- 成語 自尋煩惱 (To torture oneself with unpleasant thoughts, give oneself unnecessary trouble)
📝 成語簡體 自寻烦恼