妄自尊大 成語解釋
📝 解釋 過高地看待自己。形容狂妄自大。妄：過分地；尊：高貴。
📜 出處 南朝 宋 範曄《後漢書 馬援傳》：“子陽井底蛙耳，而妄自尊大，不如專意東方。”
📊 常用程度 常用成語
🎨 感情色彩 貶義成語
📐 成語用法 偏正式；作謂語、定語；含貶義，不把別人放眼裡
🏗️ 成語結構 偏正式成語
📅 產生年代 古成語
🔊 成語正音 尊，不能唸作「zhūn」。
✏️ 成語辨形 妄，不能寫作「忘」。
📝 成語例子 王冕接過來看，才曉得危素歸降之後，妄自尊大，在太祖面前自稱老臣。 （清 吳敬梓《儒林外史》第一回）
🇬🇧 英語翻譯 big head <play the peacock; think no small beer of oneself; self-conceited; lump large>
🇯🇵 日文翻譯 むやみに尊大(そんだい)ぶる
🇷🇺 俄文翻譯 слишком высоко себя ставить <чванливость>
🌍 其他語言 <德>sehr eingebildet <überheblich><法>avoir une haute opinion de soi-même <présomptueux>
🧩 成語謎語 癩蛤蟆戴禮帽
🎭 成語歇後語 出處《後漢書馬援傳》(馬援)，囚辭歸，謂囂曰：“子陽井底蛙耳，而妄自尊大，不如專意東方。”釋義形容人狂妄地誇大自己，以為自己了不起，輕視別人。故事是馬援，字文淵，茂陵人。東漢初年，劉秀當了皇帝，稱光武帝。當時，政權雖已建立，但天下尚未統一，各路豪強憑藉自己的軍隊，各霸一方，各自為政。在各路豪強中，公孫述最強大，他成都稱帝。為此，在隴西一帶稱霸的隗囂，派了馬援去公孫述處探探情況，以商討如何能長期地割據一方。馬援在隗囂手下，是個很受器重的將才，他接受使命，信心百倍地踏上征途。因為公孫述是他的同鄉，早年又很熟悉，所以這次去，他心想一定能受到熱情的歡迎和款待，可以好好地敘日說故。然而事出意外，公孫述聽說馬援要見他，竟擺出了皇帝的架勢，自己高踞殿上，派出許多侍衛站在階前，要馬援以見帝王之禮去見他，並且沒說上幾句話就退朝回宮，派人把馬援送回賓館去了。接著，公孫述又以皇帝的名義，給馬援封官，賜馬援官眼。對此，馬援當然很不愉快，他對手下的人說：「現在天下還在各豪強手中爭奪，還不知道誰勝誰敗公孫述如此大講排場，自以為強大，有才能的人能留在此與他共同建立功業嗎?」馬援回到隗囂處，對隗囂說；「公孫述就好比井底的青眺，看不到天下的廣大，自以為了不起，妄自尊大，我們不如到東方(洛陽)的光武帝那裡去尋找出路。」後來，馬援投靠了光武帝劉秀，在光武帝手下當了一位大將，竭盡全力，幫助光武帝統一天下。最後，公孫述被劉秀打敗。
📖 成語故事 癩蛤蟆戴禮帽
🌐 網路解釋 妄自尊大
- 妄自尊大，漢語成語。
- 拼音： wàng zì zūn dà
- 釋義：形容人過分狂妄地誇大自己，以為自己了不起，輕視別人，實際並非如此。
- 南朝‧宋‧範曄《後漢書‧馬援傳》：「子陽井底蛙耳，而妄自尊大，不如專意東方。」
📝 成語簡體 妄自尊大