難言之隱 成語解釋
📝 解釋 言：說；隱：隱衷；隱心；藏在內心深處的事。難以說出口的隱衷。
📜 出處 清 錢謙遜《跋留庵》：“錢氏少為黨魁，晚托禪悅，生平頗多壹鬱難言之隱。”
📊 常用程度 常用成語
🎨 感情色彩 中性成語
📐 成語用法 偏正式；作賓語；
🏗️ 成語結構 偏正式成語
📅 產生年代 近代成語
🔊 成語正音 難，不能唸作「nàn」。
🔗 反義詞 開誠佈公
📝 成語例子 追問別人的難言之隱是不禮貌的行為。
🇬🇧 英語翻譯 a painful topic
🇯🇵 日文翻譯 口(くち)に出(た)して言えない心中(しんちゅう)にある隠(かく)し事(ごと)
🇷🇺 俄文翻譯 кáмень на душе
🌍 其他語言 <德>unsǎgliches Leid <unaussprechlicher Kummer>
🧩 成語謎語 啞謎
🌐 網路解釋 難言之隱 < li>難言之隱（漢語成語）
- 難言之隱：漢語成語
- 難言之隱：品冠演唱歌曲
- 難言之隱：電影
- 難言之隱，讀音為nán yán zhī yǐn，漢語成語，指隱藏在內心深處不便說出口的原因或事情，形容有難言的苦衷。出自吳蓴人《二十年目睹之怪現況》。
📝 成語簡體 难言之隐