狗咬呂洞賓 成語解釋
📝 解釋 呂洞賓：傳說中的八仙之一。狗見了呂洞賓這樣做善事的好人也咬，用來罵人不識好歹。
📜 出處 清 曹雪芹《紅樓夢》第25回：“沒良心的，狗咬呂洞賓，不識好人心。”
📊 常用程度 常用成語
🎨 感情色彩 中性成語
📐 成語用法 作賓語、定語、分句；用來罵人不識好歹
🏗️ 成語結構 主謂式成語
📅 產生年代 近代成語
🔗 近義詞 不識好歹
📝 成語例子 〖例〗你這是狗咬呂洞賓，把人家的好心當驢肝肺了。
🇬🇧 英語翻譯 Mistake a good man for a bad like a person who snarl and snap at Lü Dongbin,one of the eight immortals
🎭 成語歇後語 王夫人叫賈環抄《金剛咒》，賈環便來到王夫人炕上坐著，令人點了蠟燭，拿腔做勢的抄寫。丫鬟彩霞叫他安分抄寫，賈環則咬定彩霞與寶玉好，對他不好。彩霞則罵他狗咬呂洞賓－－不識好人心。這時寶玉、王熙鳳進來，賈環只好偷偷地生悶氣
🌐 網路解釋 狗咬呂洞賓
- 【狗咬呂洞賓】(gǒu yǎo lǚ dòng bīn)
- 解釋：呂洞賓：中國民間傳說中的八仙之一。狗咬呂洞賓，不識好人心，是用來罵人不識好歹。例如：你這是～，把人家的好心當驢肝肺了。
- 呂洞賓，道號純陽子，河東蒲州河中府（今山西芮城永樂鎮）人，是道教全真祖師，五祖七真的五祖之一。
- 傳說二郎神的哮天犬私自下凡禍害人間，剛開始修道的呂洞賓奉命拿法寶「布畫」去收降。哮天犬被收入法寶「布畫」後，呂洞賓擔心哮天犬困於其中被化成灰，心生慈憫，擅自放哮天犬出來，結果反被不知好歹的哮天犬趁機咬了一口。 ...
- 來源：
- 1、小說《八仙得道傳》第083回「桃花山犬祟王小姐夏口鎮狗咬呂洞賓」和第084回：“ ……只聽洞賓啊呀一聲，向後便倒。這便是俗語傳說，'狗咬呂洞賓，不識好人心'一幕故事兒。...”
- 2、清·曹雪芹《紅樓夢》第25回：「沒良心的，狗咬呂洞賓，不識好人心。」
📝 成語簡體 狗咬吕洞宾