神思恍惚 成語解釋
📝 解釋 恍惚:神智不清。精神不定;思想集中不起來。
📜 出處 唐 無名氏《鄭德磷》:“德磷大駭,神思恍惚,悲婉久之,不能排仰。”
📊 常用程度 常用成語
🎨 感情色彩 中性成語
📐 成語用法 主謂式;作謂語;形容人神情不安定
🏗️ 成語結構 主謂式成語
📅 產生年代 古成語
🔊 成語正音 思,不能讀作「shī」。
✏️ 成語辨形 恍惚,不能寫「光忽」。
🔗 近義詞 神魂顛倒
📝 成語例子 失去了親人的打擊,使她神思恍惚,一病不起。
🇬🇧 英語翻譯 be woolgathering <be in a trance>
🇯🇵 日文翻譯 意識(いしき)がぼっとする
🇷🇺 俄文翻譯 рассеянный <выведенный из душевного равновесия>
🌐 網路解釋 神思恍惚
- 神思:精神,心緒;恍惚:神智不清。指心神不定,精神不集中。
📝 成語簡體 神思恍惚