排山倒海 成語解釋
📝 解釋 排:排開;倒:翻倒。推開山岳;翻倒海。形容來勢猛;聲勢浩大;力量強大;壓倒一切。原作「回山倒海」。
📜 出處 宋 楊萬裡《病起喜雨聞鶯》詩:“病勢初來敵頗強,排山倒海也難當。”
📊 常用程度 常用成語
🎨 感情色彩 中性成語
📐 成語用法 聯合式;作謂語、定語、狀語;含褒義
🏗️ 成語結構 聯合式成語
📅 產生年代 古成語
🔊 成語正音 倒,不能唸作“dào”。
✏️ 成語辨形 倒,不能寫作「搗」。
📝 成語例子 這種排山倒海的巨潮,是任何頑固勢力所不能抵擋得住的。 (鄒韜奮《抗戰以來 自動奮發的千萬青年》)
🇬🇧 英語翻譯 overturn a mountain and upset the sea
🇯🇵 日文翻譯 非常(ひじょう)な勢(いきお)いである
🇷🇺 俄文翻譯 сокрушáя все на своём пути
🌍 其他語言 <德>Berge umstürzend und Meere umwǎlzend <allmǎchtige><法>puissance formidable,irrésistible
🌐 網路解釋 排山倒海 (漢語成語)
- 排山倒海是漢語成語,讀音是pái shān dǎo hǎi,釋義是形容力量強盛,聲勢浩大。
📝 成語簡體 排山倒海
第 2 個字是「山」的成語:
第 4 個字是「海」的成語: