當機立斷 成語解釋
📝 解釋 面臨緊急關頭；毫不猶豫地作出決斷。當：面臨；斷：決斷。
📜 出處 漢 陳琳《答東阿王箋》：“秉青萍幹將之器，拂鐘無聲，應機立斷。”
📊 常用程度 常用成語
🎨 感情色彩 褒義成語
📐 成語用法 偏正式；作謂語、受詞、定語；含褒義，形容人很果斷
🏗️ 成語結構 偏正式成語
📅 產生年代 古成語
🔊 成語正音 當，無法唸成「恰當」的「dànɡ」。
✏️ 成語辨形 機，不能寫「即」。
📝 成語例子 哥哥，國姓爺就在城下，你應該當機立斷。 （郭沫若《鄭成功》第七章）
🇬🇧 英語翻譯 decide promptly and opportunely
🇯🇵 日文翻譯 機に応じて即断(そくだん)する
🇷🇺 俄文翻譯 быстро принять решéние
🌍 其他語言 <德>rechtzeitig eine Entscheidung treffen <kurz entschlossen><法>prendre une décision sur le champ
🧩 成語謎語 懸崖勒馬；電鋸開木頭
📖 成語故事 電鋸開木頭
🌐 網路解釋 當機立斷 當機立斷（成語）
- 當機立斷：成語
- 當機立斷：1955年的南斯拉夫電影
- 當機立斷：2016年的法國電影
- 當機立斷： [日] 出口治明出版資訊
- 當機立斷是一個成語，讀音是dāng jī lì duàn，比喻事情到了緊要關頭，就毫不猶豫地做出決斷。
📝 成語簡體 当机立断