東風壓過西風 成語解釋

📝 解釋 原指封建大家庭裡對立的兩方，一方壓倒另一方。現比喻革命力量對於反動勢力佔壓倒的優勢。

📜 出處 清 曹雪琴《紅樓夢》第82回：“但凡家庭之事，不是東風壓了西風，就是西風壓了東風。”

📊 常用程度 常用成語

🎨 感情色彩 中性成語

📐 成語用法 複句式；作謂語；比喻正義戰勝邪惡

🏗️ 成語結構 主謂式成語

📅 產生年代 近代成語

🔗 近義詞 邪不壓正

📝 成語例子 毛澤東《在各國共產黨和工人黨莫斯科會議上的講話》：“我認為目前形勢的特點是東風壓倒西風。”

🇬🇧 英語翻譯 the East Wind prevails over the West Wind

🎭 成語歇後語 　　賈寶玉上學後，襲人在家無所事事，想起晴雯之死，不免兔死狐悲起來，如果寶玉娶了厲害的正妻，自己就成了尤二姐了。她跑到林黛玉那裡探聽風聲，林黛玉感慨地說：“但凡家庭之事，不是東風壓了西風，就是西風壓了東風。”

🌐 網路解釋

東風壓倒西風

1. 【成語】東風壓倒西風
2. 【注音】dōng fēng yā dǎo xī fēng
3. 【解釋】原指封建大家庭裡對立的兩方，一方壓倒另一方。現比喻正義力量對於邪惡勢力佔壓倒的優勢。
4. 【用法】作賓語、定語；比喻正義戰勝邪惡。
5. 【結構】複句式
6. 【英語】The east wind prevails over the west wind
7. 【相近詞】邪不壓正
8. 【押韻詞】海宴河清、畫脂鏤冰、超度眾生、手快腳輕、阿姑阿翁、周而復生、比歲不登、大人先生、論議風生、奉道齋僧< /li>

📝 成語簡體 东风压过西风