單刀直入 成語解釋
📝 解釋 單刀：短柄長刀；直：直直；入：刺入。用短柄長刀直接刺入。原意是認準目標；勇猛向前。後比喻說話、辦事直截了當；不繞彎子。
📜 出處 宋 釋道原《景德傳燈錄》第12卷：“若是作家戰將，便須單刀直入，更莫如何若何。”
📊 常用程度 常用成語
🎨 感情色彩 中性成語
📐 成語用法 主謂式；作主詞、定語、狀語；多用於比喻句
🏗️ 成語結構 主謂式成語
📅 產生年代 古成語
📝 成語例子 上面一篇「嗣漢六十二代天師正一真人張元旭」的序文，尤為單刀直入。 （魯迅《熱風》三十三）
🇬🇧 英語翻譯 make direct attack on subject
🇯🇵 日文翻譯 単刀直蕑 (たんとうちょくにゅう)。ずばりと
🇷🇺 俄文翻譯 прямо в лоб
🌍 其他語言 <德>ohne Umschweife <ohne lange Vorrede direkt zur Sache kommen><法>aller droit au but <entrer de but en blanc dans le vif du sujet>
🧩 成語謎語 關羽赴宴
🌐 網路解釋 單刀直入 單刀直入 （成語）
- 《單刀直入》是由F·加里·格雷執導，範·迪塞爾、提摩西·奧利芬特、拉倫茲·泰特主演的動作片，於2003年4月4日在美國上映。
- 影片講述美墨邊境地帶，因為管理混亂成了毒販們的天堂。緝毒特工西恩·維特經過不懈努力終於與同事們合力抓獲了大毒梟盧塞洛的故事。
- 單刀直入（dāndāozhírù）是一個漢語成語，比喻說話直截了當，不繞彎子。出自宋·釋道原《景德傳燈錄》第12卷：「若是作家戰將，便須單刀直入，更莫如何若何。」有同名電影《單刀直入》。
📝 成語簡體 单刀直入