有錢能使鬼推磨 成語解釋
📝 解釋 俗語。舊時形容金錢萬能。
📜 出處 明 馮夢龍《喻世明言》:“正是‘官無三日緊’,又道是有錢能使鬼推磨。”
📊 常用程度 常用成語
🎨 感情色彩 貶義成語
📐 成語用法 複句式;作賓語、定語、分句;含貶義
🏗️ 成語結構 複句式成語
📅 產生年代 古成語
📝 成語例子 老舍《避暑》:“有錢能使鬼推磨,難道不能使鬼做冰淇淋嗎?”
🇬🇧 英語翻譯 green power <the social prestige or power can be got with money; Money makes the mare go.>
🧩 成語謎語 請鬼工作
🌐 網路解釋 有錢能讓鬼推磨
- 有錢能使鬼推磨,俗語。舊時形容金錢萬能。
- 出自明馮夢龍《喻世明言》:「正是'官無三日緊',又道是有錢能使鬼推磨。」
- 在客家地區被直覺理解為「只要你肯花錢,什麼事也有人替你幹」。
📝 成語簡體 有钱能使鬼推磨