前人栽樹，後人乘涼 成語解釋
📝 解釋 比喻前人為後人造福。
📜 出處 清 翟灝《通俗編 卷一 俚語對句》：“今年種竹，來年吃筍；前人種樹，後人乘涼。”
📊 常用程度 常用成語
🎨 感情色彩 中性成語
📐 成語用法 複句式；作謂語、分句；用於給予後輩造福
🏗️ 成語結構 複句式成語
📅 產生年代 近代成語
🔊 成語正音 栽，不能讀作「zhāi」；樹，不能讀作「sù」；乘，不能讀作「cénɡ」。
✏️ 成語辨形 栽，不能寫「裁」。
🔗 反義詞 重蹈覆轍
📝 成語例子 俗語說得好：「前人栽樹，後人乘涼。」我們守著祖宗的遺產，過了一生，後來兒孫，自有兒孫之福。 （清 頤瑣《黃繡球》第一回）
🇬🇧 英語翻譯 Earlier generations plant trees, while later generations enjoy the shade.
🇷🇺 俄文翻譯 Предки сажáют деревья，а потомки наслаждáются прохлáдой.
🌐 網路解釋 前人栽樹，後人乘涼 （前人栽樹，後人乘涼）
- 可用來形容前人的恩惠或形容生態環境保護的重要性。
- 前輩栽的樹，要過幾輩後才能長大成蔭，後人才能乘涼，說明樹木成長需要較長的時間。也表示目前進行的工作，可能要在以後較長時間後才能體現出效益和價值。同時也說明生態環境保護的長期性和艱鉅性，我們只有從現在開始保護好環境，才能為我們的子孫後代留下一片生存之地。我們發展經濟不能以犧牲環境為代價，永續發展才是硬道理。
📝 成語簡體 前人栽树，后人乘凉