打退堂鼓 成語解釋
📝 解釋 退堂：指古代封建官吏坐堂問事完畢。封建官吏在退堂前；差役要打退堂鼓；表示停止辦公或審理案件結束。現比喻跟人共同做事時中途退出。也比喻遇到困難或問題時；向後退縮。
📜 出處 元 關漢卿《竇娥冤》第二折：“左右，打散堂鼓，將馬來，回私宅去也。”
📊 常用程度 常用成語
🎨 感情色彩 中性成語
📐 成語用法 動賓式；作賓語；比喻遇到困難就中途退縮
🏗️ 成語結構 動賓式成語
📅 產生年代 古成語
✏️ 成語辨形 退，不能寫作「推」。
🔗 反義詞 勇往直前
📝 成語例子 我們做事一定要有恆心，不可以一遇到困難時，就打退堂鼓。
🇬🇧 英語翻譯 give up pursuit without attaining the goal
🇯🇵 日文翻譯 (途中で)しりごみする，ひっこむ
🇷🇺 俄文翻譯 дать отбóй
🧩 成語謎語 審案完畢
📖 成語故事 敲鑼的倒走
🌐 網路解釋 打退堂鼓
- 打退堂鼓，發音為 dǎ tuì táng gǔ，原指封建官吏退堂時打鼓現在比喻跟人共同做事中途退縮。出處 元關漢卿《竇娥冤》第二折。
📝 成語簡體 打退堂鼓