瘡痍滿目 成語解釋
📝 解釋 瘡痍:創傷;比喻戰爭或天災後的景象。多用於比喻因戰爭或天災所造成的破壞。眼睛所看見的都是殘破淒涼的景象。比喻遭破壞的程度極為嚴重。亦作「滿目瘡痍」。
📜 出處 清 李漁《風箏誤 和鷂》:“徵鼙聒耳鄉音杳,瘡痍滿目親人少。”
📊 常用程度 常用成語
🎨 感情色彩 貶義成語
📐 成語用法 主謂式;作謂語;形容戰後或災後嚴重破壞的景象
🏗️ 成語結構 主謂式成語
📅 產生年代 近代成語
🔊 成語正音 瘡,不能唸作「cānɡ」。
✏️ 成語辨形 痍,不能寫作「姨」。
📝 成語例子 徵鈸耳鄉音杳,瘡痍滿目親人少。 (清 李漁《風箏誤 和鶴》)
🇬🇧 英語翻譯 a scene of devastation everywhere
🌍 其他語言 <德>vǒllig verwüstet <ein verheerendes Bild>
🌐 網路解釋 瘡痍滿目
- 瘡痍滿目,讀音 chuāng yí mǎn mù,漢語成語,比喻眼前看到的都是災禍的景象。出自《北徵》。
📝 成語簡體 疮痍满目