頭昏眼花 成語解釋
📝 解釋 頭腦昏暈,眼睛發花。
📜 出處 明·凌濛初《初刻拍案驚奇》第13卷:“一氣氣得頭昏眼花,飲食多絕了。”
📊 常用程度 常用成語
🎨 感情色彩 貶義成語
📐 成語用法 作謂語、狀語;指頭腦眩昏,視力模糊
🏗️ 成語結構 聯合式成語
📅 產生年代 古成語
📝 成語例子 巴金《秋》:“這樣的跪拜差不多繼續了兩個半鐘頭,弄得枚少爺頭昏眼花,腰酸背痛。”
🇬🇧 英語翻譯 be mentally confused <with head giddy and eyesight dazzled>
🇷🇺 俄文翻譯 головá кружится и в глазáх рябит
🌍 其他語言 <德>jm wird schwindlig
🌐 網路解釋 頭昏眼花
- 【釋義】頭髮暈,眼睛模糊迷亂。
- 【用法】作謂語、狀語
- 【例】
- 1:太陽曬得人頭昏眼花。
- 2:老年人說自己有些老糊塗了,也說「頭昏眼花的,年輕人就別跟俺計較啦。」
- 【近義詞】頭昏腦眩、頭昏腦漲、頭暈目眩
- 【反義詞】心明眼亮
- 《說唐》第66回:「秦王眾將,略略少些,卻也瀉得頭暈眼花,手足疲軟。」
- 巴金《秋》:「這樣的跪拜差不多繼續了兩個半鐘頭,弄得枚少爺頭昏眼花,腰酸背痛。」
📝 成語簡體 头昏眼花