初來乍到 成語解釋
📝 解釋 剛剛來到
📜 出處 路遙《平凡的世界》第五卷第19章:“行走在大城市五光十色的街道上,少平倒不像初來乍到時那般縮手縮腳。”
📊 常用程度 常用成語
🎨 感情色彩 中性成語
📐 成語用法 作謂語、受詞;指剛來到
🏗️ 成語結構 聯合式成語
📅 產生年代 當代成語
🔗 反義詞 土生土長
📝 成語例子 餘秋雨《霜冷長河·壯士》:“初來乍到卻不會迷路,舉目無親卻不會孤獨。”
🇬🇧 英語翻譯 arrive a moment ago <come just now>
🌐 網路解釋 初來乍到 初來乍到(漢語成語)
- 《初來乍到》(Fresh Off the Boat,台譯《菜鳥新移民》)是一部於美國時間2015年2月4日在美國廣播公司(ABC)首播的情景喜劇,由蘭德爾·樸、吳恬敏、楊升德、韋智林、陳琦燁等人主演。
- 該劇改編自華裔美國廚師黃頤銘(Eddie Huang)的回憶錄《初來乍到:回憶錄》(Fresh Off the Boat: A Memoir),主要描述上世紀九十年代一個來自台灣的家庭從美國華盛頓哥倫比亞特區唐人街到美國佛羅裡達州奧蘭多定居的故事。
- 初來乍到是一個漢語成語,讀音chū lái zhà dào,常被當做表示自己經驗不足的謙詞來使用。例句:「我初來乍到,很難說對部門有什麼貢獻。日常工作中有什麼不當之處,還請各位直言。」出自蕭幹《草原即景》:「就連我這個初來乍到的也能看出…舉目都是一排排新砌的房子。」 。
📝 成語簡體 初来乍到