花遮柳隱 成語解釋
📝 解釋 形容不讓人看見,悄悄地走。
📜 出處 清‧曹雪芹《紅樓夢》第61回:「五兒聽罷,便心下要分些贈芳官,遂用紙另包了一半,趁黃昏人稀之時,自己花遮柳隱的來找芳官。”
🎨 感情色彩 中性成語
📐 成語用法 作定語、狀語;形容悄悄地走
🏗️ 成語結構 聯合式成語
📅 產生年代 近代成語
🔗 近義詞 花遮柳掩
📝 成語例子 五兒聽罷,便心下要分些贈芳官,遂用紙另包了一半,趁黃昏人稀之時,自己花遮柳隱的來找芳官。 (清 曹雪芹《紅樓夢》第六十一回)
🇬🇧 英語翻譯 be evasive
🌐 網路解釋 花遮柳隱
- 解釋:形容不讓人看見,悄悄地走。也比喻運行或說話躲閃閃閃,不實在。
- 來源:明胡文煥《群音類選·竊符記·如姬竊符》:「花遮柳掩防人至,覓食常山寶符。」
- 例:五兒聽罷,便心下要分些贈芳官,遂用紙另包了一半,趁黃昏人稀之時,自己~的來找芳官。 ★清‧曹雪芹《紅樓夢》第六十一回
📝 成語簡體 花遮柳隐